Entrée lexicale

合羽

kappa

Manteau imperméable porté pour se protéger de la pluie.

Objets et OutilsGairaigo PurSource: Portugais

Sens

Vêtement de dessus conçu pour empêcher l'eau de pluie de mouiller celui qui le porte.

Exemples

Phrases d’Exemple

急な雨に備えて、合羽を鞄に入れておく。

きゅうなあめにそなえて、かっぱをかばんにいれておく。

Gardez un imperméable dans votre sac au cas où il pleuvrait soudainement.

Exemple generated

自転車に乗るときは、傘ではなく合羽を着る。

じてんしゃにのるときは、かさではなくかっぱをきる。

Lorsque vous faites du vélo, portez un imperméable plutôt que d'utiliser un parapluie.

Exemple generated

濡れた合羽を脱いで、玄関に掛けた。

ぬれたかっぱをぬいで、げんかんにかけた。

J'ai enlevé l'imperméable mouillé et je l'ai accroché dans l'entrée.

Exemple generated

Preuves et Provenance