GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

合羽

kappa

Casaco impermeável usado para proteção contra a chuva.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem: Português

Significado

Vestimenta impermeável que se veste por cima da roupa para proteger da chuva.

  • capa de chuva

Exemplos

Frases de Exemplo

急な雨に備えて、合羽を鞄に入れておく。

きゅうなあめにそなえて、かっぱをかばんにいれておく。

Guarde uma capa de chuva na bolsa para o caso de chover de repente.

Exemplo generated

自転車に乗るときは、傘ではなく合羽を着る。

じてんしゃにのるときは、かさではなくかっぱをきる。

Ao andar de bicicleta, use capa de chuva em vez de guarda-chuva.

Exemplo generated

濡れた合羽を脱いで、玄関に掛けた。

ぬれたかっぱをぬいで、げんかんにかけた。

Tirei a capa de chuva molhada e a pendurei na entrada.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT