Entrée lexicale
カブ
kabu
Jeune animal, surtout d’ours ou de lion.
Personnes et Vie SocialeGairaigo PurSource incertaine
Sens
Se dit du jeune de certains animaux, surtout de l’ours ou du lion. En japonais, la forme en katakana est un emprunt direct.
- jeune animal
Exemples
Phrases d’Exemple
森の中で、母グマが二匹のカブを連れて歩いていた。
もりのなかで、ははぐまがにひきのかぶをつれてあるいていた。
Dans la forêt, une maman ourse marchait avec deux petits oursons.
Exemple generated
動物園で生まれたばかりのライオンのカブが公開された。
どうぶつえんでうまれたばかりのらいおんのかぶがこうかいされた。
Le lionceau nouveau-né du zoo a été présenté au public.
Exemple generated
野生のクマのカブを見つけても、決して近づいてはいけない。
やせいのくまのかぶをみつけても、けっしてちかづいてはいけない。
Même si vous trouvez un ourson sauvage, vous ne devez jamais vous en approcher.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- ambiguous-sense
- Langue active
- Français