Entrada lexical
カブ
kabu
Animal jovem, especialmente de urso ou leão.
Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem incerta
Significado
Usa-se para o jovem de certos animais, sobretudo urso ou leão. Em japonês, a forma em katakana é um empréstimo direto.
- animal jovem
Exemplos
Frases de Exemplo
森の中で、母グマが二匹のカブを連れて歩いていた。
もりのなかで、ははぐまがにひきのかぶをつれてあるいていた。
Na floresta, uma mamãe urso caminhava com dois filhotes.
Exemplo generated
動物園で生まれたばかりのライオンのカブが公開された。
どうぶつえんでうまれたばかりのらいおんのかぶがこうかいされた。
O filhote de leão recém-nascido no zoológico foi apresentado ao público.
Exemplo generated
野生のクマのカブを見つけても、決して近づいてはいけない。
やせいのくまのかぶをみつけても、けっしてちかづいてはいけない。
Mesmo que você encontre um filhote de urso selvagem, nunca deve se aproximar.
Exemplo generated
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- ambiguous-sense
- Idioma ativo
- Português