GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ジャム

jamu

Préparation de fruits sucrée à tartiner.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Préparation sucrée à base de fruits et de sucre, généralement étalée sur du pain, des toasts ou des pâtisseries.

  • préparation de fruits
  • tartinable

Exemples

Phrases d’Exemple

トーストにイチゴジャムを塗って食べました。

トーストにイチゴジャムをぬってたべました。

J'ai étalé de la confiture de fraises sur du pain grillé et je l'ai mangé.

Exemple generated

母は毎年、庭の果物で手作りのジャムを作ります。

はははまいとし、にわのくだものでてづくりのジャムをつくります。

Chaque année, ma mère prépare de la confiture maison avec les fruits du jardin.

Exemple generated

このジャムは砂糖が控えめで、果物の味がしっかりしています。

このジャムはさとうがひかえめで、くだもののあじがしっかりしています。

Cette confiture est peu sucrée et a un goût de fruit prononcé.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT