Entrée lexicale
インストラクター
insutorakutaa
Personne qui enseigne ou donne des consignes, surtout dans un cadre pratique.
Sens
Désigne quelqu'un dont le travail consiste à instruire d'autres personnes, par exemple en cours, en formation ou dans des activités pratiques. L'équivalent anglais courant est "instructor".
- personne qui enseigne
- formation ou consignes pratiques
Exemples
Phrases d’Exemple
ヨガのインストラクターが、正しいポーズを丁寧に教えてくれた。
ヨガのインストラクターが、ただしいポーズをていねいにおしえてくれた。
L'instructeur de yoga m'a enseigné les bonnes postures avec attention.
Exemple generated
ジムのインストラクターに、効果的なトレーニング方法を相談した。
ジムのインストラクターに、こうかてきなトレーニングほうほうをそうだんした。
J'ai consulté l'instructeur de la salle de sport sur des méthodes d'entraînement efficaces.
Exemple generated
彼はダイビングのインストラクターになるために、毎日練習している。
かれはダイビングのインストラクターになるために、まいにちれんしゅうしている。
Il s'entraîne tous les jours pour devenir instructeur de plongée.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français