GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

インポート

inpooto

Ce qui est amené de l'extérieur, ou l'action d'importer des données dans un système.

Technologie et MédiasGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

S’emploie pour le sens général d’importation et pour le sens informatique, où l’on charge des données dans un logiciel ou un appareil. Peut aussi désigner des marchandises importées.

  • importation générale
  • import de données
  • marchandises importées

Exemples

Phrases d’Exemple

連絡先データをアプリにインポートする。

れんらくさきでーたをあぷりにいんぽーとする。

Importer les données de contact dans l'application.

Exemple generated

このショップは海外のインポート商品を扱っている。

このしょっぷはかいがいのいんぽーとしょうひんをあつかっている。

Cette boutique propose des articles importés de l'étranger.

Exemple generated

設定ファイルを正しくインポートしてください。

せっていふぁいるをただしくいんぽーとしてください。

Veuillez importer le fichier de configuration correctement.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
multiple-category-candidates, jlpt-borderline
Langue active
Français
IDENESFRPT