GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

イコール

ikooru

Égal ou équivalent; aussi le signe égal.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Sert à exprimer l'égalité ou l'équivalence, ainsi que le symbole "=" en mathématiques et à l'écrit. S'emploie aussi dans l'expression orale "A égale B".

  • égalité ou équivalence
  • le signe égal
  • expression orale de "A égale B"

Exemples

Phrases d’Exemple

1足す1はイコール2になる。

いちたすいちはイコールにになる。

Un plus un égale deux.

Exemple generated

努力が必ずしも結果とイコールではない。

どりょくがかならずしもけっかとイコールではない。

L'effort n'est pas toujours égal au résultat.

Exemple generated

数式の最後にイコールを書き忘れた。

すうしきのさいごにイコールをかきわすれた。

J'ai oublié d'écrire le signe égal à la fin de la formule.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT