Entrée lexicale
ヒット
hitto
Une frappe réussie, une réussite ou une correspondance.
Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine
Sens
Fait référence à un coup sûr au baseball, à un succès populaire, à un coup physique ou à un résultat de recherche informatique.
- hit (sport/succès/tech)
Exemples
Phrases d’Exemple
その映画は世界中で大ヒットした。
そのえいがはせかいじゅうでだいヒットした。
Ce film a été un grand succès dans le monde entier.
Exemple generated
彼はチャンスで鮮やかなヒットを放った。
かれはチャンスであざやかなヒットをはなった。
Il a réussi un coup splendide dans une situation cruciale.
Exemple generated
検索結果には100件以上の記事がヒットした。
けんさくけっかには100けんいじょうのきじがヒットした。
Plus de 100 articles ont été trouvés dans les résultats de recherche.
Exemple generated
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français