Entrée lexicale

ヒロイン

hiroin

Femme d'un grand courage ou personnage principal féminin d'une œuvre.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne une femme qui accomplit des actes héroïques ou, dans un contexte artistique, le personnage féminin central d'un récit.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女はこの映画のヒロインを演じている。

かのじょはこのえいがのひろいんをえんじている。

Elle joue l'héroïne de ce film.

Exemple generated

小説のヒロインは困難を乗り越えて成長した。

しょうせつのひろいんはこんなんをのりこえてせいちょうした。

L'héroïne du roman a grandi en surmontant des difficultés.

Exemple generated

物語の終盤で、ヒロインは重要な決断を下す。

ものがたりのしゅうばんで、ひろいんはじゅうようなけつだんをくだす。

À la fin de l'histoire, l'héroïne prend une décision importante.

Exemple generated

Liées

ウーマン

Personne adulte de sexe féminin.

クイーン

Reine, y compris la pièce d’échecs et le titre suprême en karuta.

Preuves et Provenance