Entri leksikal

ウーマン

uuman

Personne adulte de sexe féminin.

Orang & SosialGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Nom de base pour désigner une femme adulte. Le mot est neutre, mais il peut paraître assez direct ou limité selon le contexte.

Contoh

Kalimat Contoh

彼女は日本を代表するビジネスウーマンの一人だ。

かのじょはにほんをだいひょうするびじねすうーまんのひとりだ。

Dia adalah salah satu pengusaha wanita terkemuka di Jepang.

Contoh generated

この雑誌は、自立した大人のウーマンに向けた情報を発信している。

このざっしは、じりつしたおとなのうーまんにむけたじょうほうをはっしんしている。

Majalah ini memberikan informasi bagi wanita dewasa yang mandiri.

Contoh generated

彼女はキャリアウーマンとして、仕事と家庭を両立させている。

かのじょはきゃりあうーまんとして、しごととかていをりょうりつさせている。

Sebagai wanita karier, dia menyeimbangkan pekerjaan dan keluarga.

Contoh generated

Terkait

ギャル

Istilah gaul untuk cewek muda, sering terkait gaya gyaru.

ヒロイン

Tokoh utama wanita dalam sebuah cerita atau wanita yang dikagumi karena keberaniannya.

フラウ

Kata untuk wanita atau gelar Nyonya dari bahasa Jerman.

Bukti dan Provenans