GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ハードディスク

haadodisuku

Mémoire de masse magnétique utilisée principalement dans les ordinateurs.

Technologie et MédiasGairaigo PurSource incertaine

Sens

Un support de stockage de données haute capacité pour les ordinateurs, utilisant des plateaux rotatifs magnétiques.

  • stockage informatique

Exemples

Phrases d’Exemple

ハードディスクの空き容量が少なくなっています。

ハードディスクのあきようりょうがすくなくなっています。

L'espace libre sur le disque dur est en train de diminuer.

Exemple generated

大切なデータは、必ず外付けのハードディスクにバックアップしてください。

たいせつなデータは、かならずそとづけのハードディスクにバックアップしてください。

Assurez-vous de sauvegarder les données importantes sur un disque dur externe.

Exemple generated

ハードディスクから異音がするので、買い替えを検討している。

ハードディスクからいおんがするので、かいかえをけんとうしている。

Le disque dur fait des bruits étranges, j'envisage donc d'en acheter un nouveau.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT