GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

餃子

gyooza

Un type de ravioli fourré à la viande hachée et aux légumes, généralement poêlé.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Chinois

Sens

Ravioli japonais dérivé du jiaozi chinois, souvent garni de porc haché et de chou, puis grillé à la poêle, cuit à la vapeur ou bouilli.

  • ravioli poêlé

Exemples

Phrases d’Exemple

焼き立ての餃子は、皮がパリッとしていて美味しいです。

やきたてのぎょうざは、かわがぱりっとしていておいしいです。

Les gyoza fraîchement poêlés sont délicieux avec leur pâte croustillante.

Exemple generated

今日の夕食は、家族全員で餃子を手作りしました。

きょうのゆうしょくは、かぞくぜんいんでぎょうざをてづくりしました。

Pour le dîner d'aujourd'hui, toute la famille a préparé des gyoza maison.

Exemple generated

餃子のタレは、醤油と酢、ラー油を混ぜて作ります。

ぎょうざのたれは、しょうゆとす、らーゆをまぜてつくります。

La sauce pour gyoza est préparée en mélangeant de la sauce soja, du vinaigre et de l'huile pimentée.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT