Entrée lexicale
ギャング
gyangu
Un gang criminel ou un gangster.
Personnes et Vie SocialeGairaigo PurAbréviationSource incertaine
Sens
Désigne un groupe de criminels et, par extension, un gangster ou un dur. Selon le contexte, le mot peut aussi viser simplement un groupe de personnes.
- groupe criminel
- gangster
Exemples
Phrases d’Exemple
その映画は、都会のギャングたちの闘争を描いています。
そのえいがは、とかいのギャングたちのとうそうをえがいています。
Le film dépeint la lutte des gangs dans la ville.
Exemple generated
彼はかつて有名なギャングの一員でした。
かれはかつてゆうめいなギャングのいちいんでした。
Il était autrefois membre d'un gang célèbre.
Exemple generated
警察は武装したギャングのグループを逮捕しました。
けいさつはぶそうしたギャングのグループをたいほしました。
La police a arrêté un groupe de gangsters armés.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- related-candidate-uncertain
- Langue active
- Français