Entrée lexicale

グレコローマンスタイル

gurekoroomansutairu

Un style de lutte qui n'autorise que les prises du haut du corps.

Sports et JeuxGairaigo PurSource incertaine

Sens

Style de lutte dont les règles limitent les prises au haut du corps. En japonais, le terme peut aussi servir d'étiquette de style plus générale.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼はオリンピックのグレコローマンスタイルで金メダルを獲得した。

かれはオリンピックのグレコローマンスタイルできんメダルをかくとくした。

Il a remporté une médaille d'or en lutte gréco-romaine aux Jeux Olympiques.

Exemple generated

グレコローマン・スタイルは上半身の攻防のみが許されている。

グレコローマン・スタイルはじょうはんしんのこうぼうのみがゆるされている。

Dans le style gréco-romain, seules les attaques et les défenses du haut du corps sont autorisées.

Exemple generated

明日の大会では、グレコローマンスタイルの決勝戦が行われる。

あしたのたいかいでは、グレコローマンスタイルのけっしょうせんがおこなわれる。

La finale de lutte gréco-romaine aura lieu lors du tournoi de demain.

Exemple generated

Liées

ブリッジ

Structure permettant de traverser un obstacle, ou divers équivalents techniques.

コーナーポスト

Un poteau situé à l'angle d'un ring de sport de combat ou d'un terrain de football.

Preuves et Provenance