GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

グランプリ

guranpuri

Grande course ou premier prix.

Sports et JeuxGairaigo PurComposéSource: Français

Sens

Grand Prix désigne généralement une grande épreuve sportive, surtout en automobile, et peut aussi signifier le premier prix.

  • grande course sportive
  • prix principal

Exemples

Phrases d’Exemple

若手映画監督の作品が、国際映画祭でグランプリを受賞した。

わかてえいがかんとくのさくひんが、こくさいえいがさいでグランプリをじゅしょうした。

L'œuvre du jeune réalisateur a remporté le Grand Prix au festival international du film.

Exemple generated

世界最高峰のF1グランプリが、今週末に開催される。

せかいさいこうほうのエフワングランプリが、こんしゅうまつにかいさいされる。

Le Grand Prix de F1, sommet de la compétition mondiale, se tiendra ce week-end.

Exemple generated

広告デザインのコンテストで、彼の案がグラン・プリに選ばれた。

こうこくデザインのコンテストで、かれのあんがグラン・プリにえらばれた。

Son projet a été sélectionné pour le Grand Prix lors du concours de design publicitaire.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT