GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

グランプリ

guranpuri

Balapan besar atau hadiah utama.

Olahraga & GimGairaigo MurniGabunganAsal: Prancis

Makna

Grand Prix biasanya merujuk pada ajang balap besar, terutama balap mobil, dan juga dapat berarti hadiah utama.

  • ajang balap besar
  • hadiah atau penghargaan utama

Contoh

Kalimat Contoh

若手映画監督の作品が、国際映画祭でグランプリを受賞した。

わかてえいがかんとくのさくひんが、こくさいえいがさいでグランプリをじゅしょうした。

Karya sutradara muda tersebut memenangkan Grand Prix di festival film internasional.

A young film director's work won the Grand Prix at the international film festival.

La obra del joven director de cine ganó el Gran Premio en el festival internacional de cine.

L'œuvre du jeune réalisateur a remporté le Grand Prix au festival international du film.

A obra do jovem cineasta ganhou o Grande Prêmio no festival internacional de cinema.

Contoh generated

世界最高峰のF1グランプリが、今週末に開催される。

せかいさいこうほうのエフワングランプリが、こんしゅうまつにかいさいされる。

Ajang bergengsi dunia F1 Grand Prix akan diselenggarakan akhir pekan ini.

The world-class F1 Grand Prix will be held this weekend.

El Gran Premio de F1, la máxima categoría mundial, se celebrará este fin de semana.

Le Grand Prix de F1, sommet de la compétition mondiale, se tiendra ce week-end.

O Grande Prêmio de F1, o auge do automobilismo mundial, será realizado neste fim de semana.

Contoh generated

広告デザインのコンテストで、彼の案がグラン・プリに選ばれた。

こうこくデザインのコンテストで、かれのあんがグラン・プリにえらばれた。

Rancangannya terpilih sebagai pemenang hadiah utama dalam kontes desain periklanan.

His proposal was selected for the Grand Prix in the advertising design contest.

Su propuesta fue seleccionada para el Gran Premio en el concurso de diseño publicitario.

Son projet a été sélectionné pour le Grand Prix lors du concours de design publicitaire.

Sua proposta foi selecionada para o Grande Prêmio no concurso de design publicitário.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
related-candidate-uncertain
Bahasa aktif
Indonesia