GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ゴーストップ

goosutoppu

Un feu tricolore.

Transports et VoyagesGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Emprunt japonais pour le signal routier qui régule la circulation des véhicules et des piétons.

  • signal de circulation à un carrefour

Exemples

Phrases d’Exemple

交差点のゴーストップが青に変わった。

こうさてんのごーすとっぷがあおにかわった。

Le feu tricolore au carrefour est passé au vert.

Exemple generated

ゴー・ストップの指示に従って停車する。

ごー・すとっぷのしじにしたがってていしゃする。

Arrêtez le véhicule en suivant les instructions du feu tricolore.

Exemple generated

この古い街路には、まだゴーストップという呼び方が残っている。

このふるいがいろには、まだごーすとっぷというよびかたがのこっている。

Le terme « go-stop » est encore utilisé pour désigner le feu tricolore dans cette vieille rue.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT