GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ガロン

garon

Unité de volume.

Science et MédecineGairaigo PurSource incertaine

Sens

Le gallon est une unité servant à mesurer le volume, surtout dans les contextes anglophones. La forme japonaise est un emprunt direct.

  • unité de volume
  • vocabulaire des mesures

Exemples

Phrases d’Exemple

アメリカでは、ガソリンはガロン単位で販売されています。

アメリカでは、ガソリンはガロンたんいであんばいされています。

Aux États-Unis, l'essence est vendue au gallon.

Exemple generated

この容器には約一ガロンの液体が入ります。

このようきにはやくいちガロンのえきたいがはいります。

Ce récipient contient environ un gallon de liquide.

Exemple generated

彼は毎日一ガロンの水を飲むように努力している。

かれはまいにちいちガロンのみずをのむようにどりょくしている。

Il s'efforce de boire un gallon d'eau chaque jour.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT