Entrée lexicale

フォルクローレ

forukuroore

Musique traditionnelle et folklore, spécifiquement des régions andines et sud-américaines.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Espagnol

Sens

Terme utilisé au Japon pour désigner la musique folklorique et les traditions culturelles d'Amérique du Sud, en particulier des Andes.

Exemples

Phrases d’Exemple

アンデスの山々を思わせるフォルクローレの調べが流れている。

アンデスのやまやまをおもわせるフォルクローレのしらべがながれている。

Une mélodie de folklore rappelant les montagnes des Andes résonne.

Exemple generated

フォルクローレのフェスティバルには多くの観客が集まった。

フォルクローレのフェスティバルにはおおくのかんきゃくがあつまった。

De nombreux spectateurs se sont rassemblés pour le festival de folklore.

Exemple generated

彼は南米のフォルクローレのリズムに合わせて踊った。

かれはなんべいのフォルクローレのリズムにあわせておどった。

Il a dansé au rythme du folklore sud-américain.

Exemple generated

Liées

ケーナ

Flûte traditionnelle des Andes.

フォークソング

Musique traditionnelle ou musique contemporaine de style traditionnel.

Preuves et Provenance