Entrée lexicale
ファイナルセット
fainarusetto
Le dernier set d'un match dans des sports comme le tennis ou le volley-ball.
Sports et JeuxGairaigo PurComposéSource incertaine
Sens
La manche finale d'une rencontre sportive qui détermine le vainqueur.
- manche décisive d'un match
Exemples
Phrases d’Exemple
激戦の末、試合はファイナルセットに持ち込まれた。
げきせんのすえ、しあいはファイナルセットにもちこまれた。
Après une lutte acharnée, le match a été poussé jusqu'à un set final.
Exemple generated
彼はファイナルセットで見事なプレーを見せた。
かれはファイナルセットでみごとなプレーをみせた。
Il a montré un jeu brillant dans le dernier set.
Exemple generated
ファイナル・セットまでもつれ込む大熱戦となった。
ファイナル・セットまでもつれこむだいねっせんとなった。
Ce fut un match intense qui s'est prolongé jusqu'au dernier set.
Exemple generated
Liées
Preuves et Provenance
- Source des données
- JMdict_english
- Révision
- JMdict.2026-04-17
- Indicateurs de révision
- -
- Langue active
- Français