GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ファイバー

faibaa

Filament formant un tissu végétal, une substance minérale ou un textile.

Objets et OutilsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Filament naturel ou synthétique utilisé pour fabriquer des matériaux tels que les textiles, le papier ou les plastiques.

  • matériau sous forme de fil ou filament

Exemples

Phrases d’Exemple

健康のために、食物ファイバーを多く含む食品を食べている。

けんこうのために、しょくもつファイバーをおおくふくむしょくひんをたべている。

Je mange des aliments riches en fibres alimentaires pour ma santé.

Exemple generated

光ファイバーの普及により、インターネットの速度が飛躍的に向上した。

ひかりファイバーのふきゅうにより、インターネットのそくどがひやくてきにこうじょうした。

La diffusion de la fibre optique a considérablement amélioré la vitesse d'Internet.

Exemple generated

このスポーツウェアには、伸縮性の高い合成ファイバーが使われている。

このスポーツウェアには、しんしゅくせいのたかいごうせいファイバーがつかわれている。

Des fibres synthétiques hautement extensibles sont utilisées dans ce vêtement de sport.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT