GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ファイバー

faibaa

Filamento que forma tecidos vegetais, substâncias minerais ou têxteis.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Filamento natural ou sintético usado para criar materiais como têxteis, papel ou plásticos reforçados.

  • material em forma de fio ou filamento

Exemplos

Frases de Exemplo

健康のために、食物ファイバーを多く含む食品を食べている。

けんこうのために、しょくもつファイバーをおおくふくむしょくひんをたべている。

Eu como alimentos ricos em fibra alimentar pela minha saúde.

Exemplo generated

光ファイバーの普及により、インターネットの速度が飛躍的に向上した。

ひかりファイバーのふきゅうにより、インターネットのそくどがひやくてきにこうじょうした。

A disseminação da fibra ótica melhorou drasticamente a velocidade da internet.

Exemplo generated

このスポーツウェアには、伸縮性の高い合成ファイバーが使われている。

このスポーツウェアには、しんしゅくせいのたかいごうせいファイバーがつかわれている。

Fibras sintéticas de alta elasticidade são usadas nesta roupa esportiva.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT