GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

エステティック

esutetikku

Soin de beauté ou service d’esthétique; par extension, salon de beauté.

Maison et Mode de VieGairaigo PurAbréviationGlissement SémantiqueSource: Français

Sens

S’emploie pour des soins esthétiques et pour l’activité de beauté en général. Selon le contexte, il peut aussi désigner un salon de beauté ou un service de cosmétologie.

  • soin de beauté
  • contexte salon
  • emprunt abrégé

Exemples

Phrases d’Exemple

週末は自分へのご褒美にエステティックを受ける。

しゅうまつはじぶんへのごほうびにエステティックをうける。

Le week-end, je m'offre un soin de beauté en guise de récompense.

Exemple generated

この店は最新のエステティック機器を導入している。

このみせはさいしんのエステティックききをどうにゅうしている。

Cet établissement a mis en place les derniers équipements d'esthétique.

Exemple generated

高級なエステティックを体験して、心身ともにリラックスした。

こうきゅうなエステティックをたいけんして、しんしんともにリラックスした。

J'ai fait l'expérience d'un soin d'esthétique haut de gamme et me suis détendu physiquement et mentalement.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-abbreviation, related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT