GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

エンダイブ

endaibu

Légume-feuille pour salade, au goût légèrement amer.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Terme courant pour l'endive, utilisé pour la salade et certaines variétés de chicorée en cuisine et dans le commerce alimentaire.

  • légume-feuille amer pour salade

Exemples

Phrases d’Exemple

エンダイブの苦味がサラダのアクセントになる。

エンダイブのにがみがサラダのアクセントになる。

L'amertume de l'endive apporte une touche particulière à la salade.

Exemple generated

新鮮なエンダイブを近くの市場で購入した。

しんぜんなエンダイブをちかくのいちばでこうにゅうした。

J'ai acheté des endives fraîches au marché du coin.

Exemple generated

エンダイブは、フランス料理でよく使われる野菜です。

エンダイブは、フランスりょうりでよくつかわれるやさいです。

L'endive est un légume souvent utilisé dans la cuisine française.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT