Entrée lexicale

エクスルブリス

ekusuruburisu

Une étiquette indiquant le propriétaire d'un livre.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Latin

Sens

Une inscription ou une vignette apposée à l'intérieur d'un livre, par laquelle le propriétaire marque sa possession.

Exemples

Phrases d’Exemple

この貴重な古書には、持ち主のエクスリブリスが貼られています。

Ce livre ancien précieux porte l'ex-libris de son propriétaire.

Exemple generated

自分専用のエクスルブリスをデザインして、蔵書に付けたい。

Je veux dessiner mon propre ex-libris et l'apposer sur ma collection de livres.

Exemple generated

有名な芸術家が制作した美しいエクスリブリスを鑑賞する。

J'admire un bel ex-libris créé par un artiste célèbre.

Exemple generated

Preuves et Provenance