Entrée lexicale

ダンピング

danpingu

Pratique consistant à vendre un produit sur un marché étranger à un prix inférieur à son coût de revient ou à son prix intérieur.

Affaires et TravailGairaigo PurSource incertaine

Sens

Terme économique désignant l'exportation d'un produit à un prix inférieur à sa valeur normale pour gagner des parts de marché.

Exemples

Phrases d’Exemple

その国は不当なダンピングを規制するための新法を導入した。

そのくにはふとうなダンピングをきせいするためのしんぽうをどうにゅうした。

Ce pays a instauré une nouvelle loi pour réguler le dumping déloyal.

Exemple generated

海外市場でのダンピングは国際的な貿易摩擦を引き起こす。

かいがいしじょうでのダンピングはこくさいてきなぼうえきまさつをひきおこす。

Le dumping sur les marchés étrangers provoque des tensions commerciales internationales.

Exemple generated

急激な安売りがダンピングに該当するかどうか、委員会で議論された。

きゅうげきなやすうりがダンピングにがいとうするかどうか、いいんかいでぎろんされた。

La commission a débattu pour savoir si les baisses de prix soudaines constituaient du dumping.

Exemple generated

Preuves et Provenance