GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ブロック

burokku

Pièce solide de matériau, quartier d'une ville ou action d'obstruer l'accès.

Technologie et MédiasGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

Terme polyvalent pour les objets physiques (jouets), les pâtés de maisons, la défense sportive et le blocage numérique.

  • bloc physique
  • obstruction
  • blocage numérique

Exemples

Phrases d’Exemple

迷惑なメールを自動的にブロックする設定にした。

めいわくなメールをじどうてきにブロックするせっていした。

J'ai configuré les paramètres pour bloquer automatiquement les e-mails gênants.

Exemple generated

コンクリートのブロックを積み上げて壁を作る。

コンクリートのブロックをつみあげてかべをつくる。

Construire un mur en empilant des blocs de béton.

Exemple generated

次のブロックの角を右に曲がると駅が見えます。

つぎのブロックのかどをみぎにまがるとえきがみえます。

Si vous tournez à droite au coin du prochain pâté de maisons, vous verrez la gare.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT