GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ブロック

burokku

Peça sólida de material, área de uma cidade ou ato de obstruir o acesso.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Termo versátil para objetos físicos, quarteirões, defesa esportiva e bloqueio digital de usuários.

  • bloco físico
  • obstrução
  • bloqueio digital

Exemplos

Frases de Exemplo

迷惑なメールを自動的にブロックする設定にした。

めいわくなメールをじどうてきにブロックするせっていした。

Configurei as definições para bloquear automaticamente e-mails irritantes.

Exemplo generated

コンクリートのブロックを積み上げて壁を作る。

コンクリートのブロックをつみあげてかべをつくる。

Construir um muro empilhando blocos de concreto.

Exemplo generated

次のブロックの角を右に曲がると駅が見えます。

つぎのブロックのかどをみぎにまがるとえきがみえます。

Se virar à direita na esquina do próximo quarteirão, verá a estação.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT