ブラボー

素晴らしい演奏が終わり、会場中からブラボーという声が上がった。

すばらしいえんそうがおわり、かいじょうじゅうからぶらぼーというこえがあがった。

À la fin de cette magnifique performance, des cris de « bravo » ont retenti dans toute la salle.

Exemple generated

最後に逆転ゴールが決まると、観客は総立ちでブラボーと叫んだ。

さいごにぎゃくてんごーるがきまると、かんきゃくはそうだちでぶらぼーとさけんだ。

Lorsqu'un but de la victoire a été marqué à la fin, le public s'est levé d'un seul bloc en criant « bravo ».

Exemple generated

彼の勇気ある行動に対して、誰もがブラボーと称賛を送った。

かれのゆうきあるこうどうにたいして、だれもがぶらぼーとしょうさんをおくった。

Tout le monde a salué son action courageuse d'un « bravo ».

Exemple generated