GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ブラボー

buraboo

Exclamação usada para expressar aprovação ou elogio.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Interjeição usada para expressar aprovação, especialmente após uma apresentação ou conquista.

  • exclamação de elogio

Exemplos

Frases de Exemplo

素晴らしい演奏が終わり、会場中からブラボーという声が上がった。

すばらしいえんそうがおわり、かいじょうじゅうからぶらぼーというこえがあがった。

Após a maravilhosa apresentação, gritos de 'bravo' ecoaram por todo o local.

Exemplo generated

最後に逆転ゴールが決まると、観客は総立ちでブラボーと叫んだ。

さいごにぎゃくてんごーるがきまると、かんきゃくはそうだちでぶらぼーとさけんだ。

Quando o gol da virada foi marcado no final, o público se levantou em uníssono e gritou 'bravo'.

Exemplo generated

彼の勇気ある行動に対して、誰もがブラボーと称賛を送った。

かれのゆうきあるこうどうにたいして、だれもがぶらぼーとしょうさんをおくった。

Todos elogiaram sua ação corajosa com um 'bravo'.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT