GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アヴェマリア

avemaria

Une prière chrétienne traditionnelle ou sa mise en musique.

Expressions et DiscoursGairaigo PurSource: Latin

Sens

Une prière chrétienne traditionnelle à la Vierge Marie, ou une composition musicale basée sur cette prière.

  • prière Ave Maria

Exemples

Phrases d’Exemple

教会にアヴェマリアの美しい歌声が響き渡った。

きょうかいにアヴェマリアのうつくしいうたごえがひびきわたった。

La belle voix chantant l'Ave Maria a résonné dans l'église.

Exemple generated

彼女はコンクールでシューベルトのアベ・マリアを演奏した。

かのじょはコンクールでシューベルトのアベ・マリアをえんそうした。

Elle a interprété l'Ave Maria de Schubert au concours.

Exemple generated

祖母は毎日、静かにアベマリアを唱えている。

そぼはまいにち、しずかにアベマリアをとなえている。

Ma grand-mère récite l'Ave Maria en silence tous les jours.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT