GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アヴェマリア

avemaria

Una oración cristiana tradicional o su ambientación musical.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroOrigen: Latín

Significado

Una oración cristiana tradicional que alaba a la Virgen María, o una composición musical basada en esta oración.

  • oración del Ave María

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

教会にアヴェマリアの美しい歌声が響き渡った。

きょうかいにアヴェマリアのうつくしいうたごえがひびきわたった。

La bella voz del Ave María resonó en la iglesia.

Ejemplo generated

彼女はコンクールでシューベルトのアベ・マリアを演奏した。

かのじょはコンクールでシューベルトのアベ・マリアをえんそうした。

Ella interpretó el Ave María de Schubert en el concurso.

Ejemplo generated

祖母は毎日、静かにアベマリアを唱えている。

そぼはまいにち、しずかにアベマリアをとなえている。

Mi abuela reza el Ave María en silencio todos los días.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT