GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アラベスク

arabesuku

Motif ou style décoratif aux courbes fluides.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Français

Sens

Désigne un style ornemental fait de lignes entrelacées et de motifs courbes. Il s’emploie surtout en art, en design et en décoration.

  • style décoratif
  • motif courbe
  • terme d’art et de design

Exemples

Phrases d’Exemple

寺院の壁は、繊細なアラベスク模様で美しく飾られていた。

じいんのかべは、せんさいなアラベスクもようでうつくしくかざられていた。

Les murs du temple étaient magnifiquement décorés de délicats motifs d'arabesque.

Exemple generated

彼女は自分の作品に、幾何学的なアラベスクの要素を取り入れた。

かのじょはじぶんのさくひんに、きかがくてきなアラベスクのようそをとりいれた。

Elle a incorporé des éléments d'arabesque géométrique dans son œuvre.

Exemple generated

アラベスクとは、植物や曲線をモチーフにした装飾様式のことです。

アラベスクとは、しょくぶつやきょくせんをモチーフにしたそうしょくようしきのことです。

L'arabesque est un style décoratif aux motifs végétaux et courbes.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
jlpt-borderline
Langue active
Français
IDENESFRPT