GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

アビリンピック

abirinpikku

Événement sur le modèle des Jeux olympiques pour les personnes en situation de handicap.

Société et InstitutionsGairaigo PurAbréviationGlissement SémantiqueSource: Anglais

Sens

Terme japonais créé à partir de ability et Olympics, utilisé pour une compétition ou un événement de compétences destiné à des participants en situation de handicap.

  • événement inclusif sur le modèle des JO
  • compétition liée au handicap

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女はアビリンピックのプログラミング部門で金メダルを獲得した。

かのじょはあびりんぴっくのぷろぐらみんぐぶもんできんめだるをかくとくした。

Elle a remporté une médaille d'or dans la catégorie programmation des Abilympics.

Exemple generated

アビリンピックを通じて、障害者の就労支援への理解が深まっている。

あびりんぴっくをつうじて、しょうがいしゃのしゅうろうしえんへのりかいがふかまっている。

Grâce aux Abilympics, la compréhension du soutien à l'emploi pour les personnes handicapées s'approfondit.

Exemple generated

次回のアビリンピックは、地元のスポーツ施設で開催される予定だ。

じかいのあびりんぴっくは、じもとのすぽーつしせつでかいさいされるよていだ。

Les prochains Abilympics devraient se tenir dans un complexe sportif local.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-abbreviation, possible-wasei, ambiguous-sense
Langue active
Français
IDENESFRPT