GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ゾンデ

zonde

Instrument utilisé pour l'exploration médicale ou les mesures atmosphériques.

Science et MédecineGairaigo PurAbréviationSource: Allemand

Sens

Outil d'examen médical des cavités ou appareil envoyé dans l'atmosphère pour des relevés météorologiques.

  • sonde médicale ou météorologique

Exemples

Phrases d’Exemple

気象観測のために、ラジオゾンデを上空へ放流した。

きしょうかんそくのために、ラジオゾンデをじょうくうへほうりゅうした。

Une radiosonde a été lâchée dans la haute atmosphère pour des observations météorologiques.

Exemple generated

医師はゾンデを使って、患部の状態を慎重に調べた。

いしはゾンデをつかって、かんぶのじょうたいをしんちょうにしらべた。

Le médecin a utilisé une sonde pour examiner attentivement l'état de la zone affectée.

Exemple generated

火星の地表を調査するため、探査ゾンデが投入された。

かせいのちひょうをちょうさするため、たんさゾンデがとうにゅうされた。

Une sonde d'exploration a été déployée pour étudier la surface de Mars.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-abbreviation
Langue active
Français
IDENESFRPT