GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ヨットハーバー

yottohaabaa

Un endroit où les yachts et petits bateaux sont amarrés.

Lieux et EnvironnementGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Un port ou une zone d'eau aménagée spécialement pour l'amarrage des yachts et des bateaux de plaisance.

  • port pour voiliers

Exemples

Phrases d’Exemple

このヨットハーバーには世界中から船が集まっている。

このヨットハーバーにはせかいじゅうからふねがあつまっている。

Des bateaux du monde entier se rassemblent dans ce port de plaisance.

Exemple generated

ヨットハーバーの近くに新しいカフェがオープンした。

ヨットハーバーのちかくにあたらしいカフェがオープンした。

Un nouveau café a ouvert près du port de plaisance.

Exemple generated

夕暮れ時のヨットハーバーはとても静かで美しい。

ゆうぐれどきのヨットハーバーはとてもしずかでうつくしい。

Le port de plaisance au crépuscule est très calme et beau.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT