GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ワンレングス

wanrengusu

Coupe de cheveux où tous les cheveux sont coupés à la même longueur.

Maison et Mode de VieGairaigo PurWasei-EigoComposéSource: Anglais

Sens

Coiffure où les cheveux sont coupés horizontalement pour avoir une longueur uniforme tout autour.

  • coupe droite

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は長い髪を切り、ワンレングスのボブにした。

かのじょはながいかみをきり、わんれんぐすのぼぶにした。

Elle a coupé ses longs cheveux pour adopter un carré droit.

Exemple generated

ワンレングスは、手入れがしやすく清潔感のあるスタイルだ。

わんれんぐすは、ていれがしやすくせいけつかんのあるすたいるだ。

La coupe droite est facile à entretenir et donne un aspect soigné.

Exemple generated

美容師に相談して、ワン・レングスにカットしてもらった。

びようしにそうだんして、わんれんぐすにかっともらった。

J'ai consulté le coiffeur et j'ai demandé une coupe droite.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-wasei
Langue active
Français
IDENESFRPT