GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ウインナー

uinnaa

Saucisse de Vienne ou café viennois avec de la crème fouettée.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurAbréviationTroncationSource: Allemand

Sens

Forme abrégée pour désigner soit une petite saucisse de type Francfort, soit un café garni de crème chantilly.

  • saucisse
  • café viennois

Exemples

Phrases d’Exemple

朝食のプレートに、カリッと焼いたウインナーを添えた。

ちょうしょくのプレートに、カリっとやいたウインナーをそえた。

J'ai ajouté une saucisse de Vienne grillée et croustillante à l'assiette du petit-déjeuner.

Exemple generated

お弁当のおかずには、タコさんウインナーが欠かせない。

おべんとうのおかずには、タコさんウインナーがかかせない。

Les saucisses de Vienne en forme de poulpe sont indispensables pour les garnitures de bento.

Exemple generated

午後の休憩に、たっぷりの生クリームがのったウインナーを注文した。

ごごのきゅうけいに、たっぷりのなまクリームがのったウインナーをちゅうもんした。

Pour la pause de l'après-midi, j'ai commandé un café viennois surmonté d'une généreuse dose de crème fouettée.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
possible-abbreviation
Langue active
Français
IDENESFRPT