Entrée lexicale

トップスター

toppusutaa

Une célébrité de premier plan ou l'interprète principal d'une troupe de théâtre.

Arts et DivertissementGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Désigne une célébrité majeure, en particulier le rôle principal masculin dans la troupe de théâtre musical Takarazuka.

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は宝塚歌劇団のトップスターとして活躍している。

かのじょはたからづかかげきだんのトップスターとしてかつやくしている。

Elle se produit en tant que grande star de la revue Takarazuka.

Exemple generated

その映画には多くのトップスターが出演している。

そのえいがにはおおくのトップスターがしゅつえんしている。

De nombreuses grandes stars jouent dans ce film.

Exemple generated

彼は若くしてトップ・スターの座を射止めた。

かれはわかくしてトップ・スターのざをいとめた。

Il a décroché le statut de grande vedette alors qu'il était encore jeune.

Exemple generated

Preuves et Provenance