Entrée lexicale

トンネル

tonneru

Un passage souterrain ou sous-marin.

Lieux et EnvironnementGairaigo PurSource incertaine

Sens

Un passage artificiel souterrain, notamment pour le transport. Utilisé aussi en physique et au baseball.

Exemples

Phrases d’Exemple

車は長いトンネルの中を走っています。

くるまはながいトンネルのなかをはしっています。

La voiture roule dans un long tunnel.

Exemple generated

この山を貫く新しいトンネルが開通した。

このやまをつらぬくあたらしいトンネルがかいつうした。

Un nouveau tunnel traversant cette montagne a été ouvert.

Exemple generated

内野手がトンネルしてしまい、走者が一人生還した。

ないやしゅがトンネルしてしまい、そうしゃがひとリせいかんした。

Le joueur de champ intérieur a laissé passer la balle entre ses jambes, et un coureur a marqué.

Exemple generated

Liées

ゴロ

Balle frappée qui roule au sol au baseball.

エラー

Erreur, surtout une faute en défense au baseball.

Preuves et Provenance