Entrée lexicale

スパイス

supaisu

Substance aromatique utilisée pour assaisonner les aliments.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource incertaine

Sens

Terme général pour des produits végétaux aromatiques employés pour relever ou conserver les aliments. En japonais, il apparaît surtout en contexte culinaire.

ingrédient d’assaisonnement
aromate culinaire

Exemples

Phrases d’Exemple

このカレーはたくさんのスパイスを使っています。

このカレーはたくさんのスパイスをつかっています。

Ce curry utilise beaucoup d'épices.

Exemple generated

料理の仕上げに、お好みのスパイスを加えてください。

りょうりのしあげに、おこのみのスパイスをくわえてください。

Veuillez ajouter vos épices préférées pour finir le plat.

Exemple generated

市場のスパイス専門店で珍しいものを買った。

いちばのスパイスせんもんてんでめずらしいものをかった。

J'ai acheté quelque chose de rare dans une boutique d'épices spécialisée au marché.

Exemple generated

Liées

スパイスコーナー

Section d'un magasin ou supermarché réservée aux herbes et épices.

パプリカ

Variété de piment doux ou épice moulue obtenue à partir de celui-ci.

五香粉

ごこうふん

Un mélange d'épices utilisé dans la cuisine chinoise.

Preuves et Provenance

Source des données: JMdict_english
Révision: JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision: -
Langue active: Français