Entrée lexicale

シュラスコ

shurasuko

Viande grillée à la brésilienne servie sur de grandes brochettes.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Portugais

Sens

Un style traditionnel de barbecue brésilien où diverses coupes de viande sont rôties sur de grandes brochettes et découpées directement à table.

Exemples

Phrases d’Exemple

シュラスコ専門店では、店員が大きな串に刺さった肉を目の前で切り分けてくれる。

シュラスコせんもんてんでは、てんいんがおおきなくしにささったにくをめのまえできりわけてくれる。

Dans un restaurant spécialisé dans le churrasco, les serveurs découpent la viande piquée sur de grandes brochettes juste devant vous.

Exemple generated

ブラジル料理のシュラスコは、いろいろな部位の肉を楽しめるのが魅力だ。

ブラジルりょうりのシュラスコは、いろいろなぶいのにくをたのしめるのがみりょくだ。

L'attrait du churrasco brésilien est que l'on peut déguster différentes coupes de viande.

Exemple generated

週末に友人とシュラスコの食べ放題に行った。

しゅうまつにゆうじんとシュラスコのたべほうだいにいった。

Je suis allé manger du churrasco à volonté avec des amis ce week-end.

Exemple generated

Liées

ポンデケージョ

Petits pains au fromage cuits au four, spécialité brésilienne à base de farine de manioc.

コシーニャ

Snack brésilien populaire composé de poulet effiloché enrobé de pâte, façonné en forme de cuisse de poulet, puis frit.

エスフィーハ

Une sorte de petite pizza ou chausson aux herbes ou à la viande, populaire au Brésil.

Preuves et Provenance