GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

シュナップス

shunappusu

Boisson alcoolisée forte, généralement un spiritueux distillé.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Allemand

Sens

En japonais, ce mot désigne un type de liqueur ou de spiritueux fort. Il vient de l’allemand Schnaps et peut y être employé de façon un peu plus large.

  • spiritueux distillé fort
  • terme général pour boisson

Exemples

Phrases d’Exemple

食後にシュナップスを一杯楽しんだ。

しょくごにシュナップスをいっぱいたのしんだ。

J'ai dégusté un verre de schnaps après le repas.

Exemple generated

このシュナップスは非常にアルコール度数が高い。

このシュナップスはひじょうにアルコールどすうがたかい。

Ce schnaps a une teneur en alcool très élevée.

Exemple generated

彼はバーでシュナップスを注文した。

かれはバーでシュナップスをちゅうもんした。

Il a commandé un schnaps au bar.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
jlpt-borderline
Langue active
Français
IDENESFRPT