GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ショコラ

shokora

Chocolat; aliment ou saveur à base de cacao.

Cuisine et BoissonsGairaigo PurSource: Français

Sens

ショコラ désigne le chocolat comme aliment, ou plus largement la saveur chocolatée. En japonais, le mot peut aussi avoir une nuance culinaire ou plus raffinée.

  • aliment à base de cacao
  • terme de saveur

Exemples

Phrases d’Exemple

彼は贈り物として、高級なショコラを一箱買った。

かれはおくりものとして、こうきゅうなショコラをひとはこかった。

Il a acheté une boîte de chocolat haut de gamme comme cadeau.

Exemple generated

このケーキは、ビターなショコラの風味が豊かだ。

このケーキは、ビターなショコラのふうみがゆたかだ。

Ce gâteau est riche en saveur de chocolat amer.

Exemple generated

その菓子店は、職人が作る手作りのショコラで有名です。

そのかしてんは、しょくにんがつくるてづくりのショコラでゆうめいです。

Cette confiserie est célèbre pour ses chocolats artisanaux faits à la main.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT