GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

シタール

shitaaru

Instrument à cordes pincées à long manche utilisé dans la musique indienne.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource: Hindi

Sens

Instrument à cordes pincées muni d’un long manche, employé surtout dans la musique classique indienne.

  • Instrument à cordes indien
  • Luth pincé

Exemples

Phrases d’Exemple

彼女は毎日、シタールの練習に励んでいる。

かのじょはまいにち、シタールのれんしゅうにはげんでいる。

Elle s'efforce de pratiquer le sitar tous les jours.

Exemple generated

シタールはインドの代表的な弦楽器の一つである。

シタールはインドのだいひょうてきなげんがっきのひとつである。

Le sitar est l'un des instruments à cordes représentatifs de l'Inde.

Exemple generated

演奏者は静かにシタールの弦を弾き始めた。

えんそうしゃはしずかにシタールのげんをはじきはじめた。

L'interprète a commencé à pincer les cordes du sitar calmement.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT