Entrée lexicale

シリコン

shirikon

Élément chimique ; dans certains contextes, le mot peut aussi recouper silicone.

Science et MédecineGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine

Sens

L'élément chimique Si. Dans certains usages japonais, cette forme peut aussi recouper le sens de silicone, donc le contexte doit être vérifié.

Exemples

Phrases d’Exemple

シリコンは半導体の主要な材料として、現代の電子機器に不可欠だ。

シリコンははんどうたいのしゅようなざいりょうとして、げんだいでんしききにふかけつだ。

Le silicium est un matériau essentiel pour les semi-conducteurs dans les appareils électroniques modernes.

Exemple generated

シリコンは、地殻中で酸素に次いで二番目に多く存在する元素です。

シリコンは、ちかくちゅうでさんそについでにばんめにおおくそんざいするげんそです。

Le silicium est le deuxième élément le plus abondant dans la croûte terrestre après l'oxygène.

Exemple generated

コンピュータのCPUには、高純度のシリコンウエハーが使われています。

コンピュータのシーピーユーには、こうじゅんどのシリコンウエハーがつかわれています。

Des plaquettes de silicium de haute pureté sont utilisées dans les processeurs d'ordinateurs.

Exemple generated

Liées

シリコーン

Polymère synthétique utilisé pour des matériaux souples et résistants à la chaleur.

シリコーンゴム

Un élastomère synthétique composé de silicone et d'oxygène.

ポリマー

Grosse molécule composée de nombreuses sous-unités répétées.

Preuves et Provenance