Entrée lexicale

シンポ

shinpo

Abréviation de symposium.

Société et InstitutionsGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

S'emploie comme forme abrégée d'un symposium ou d'une réunion académique, surtout à l'oral ou dans un écrit informel.

Exemples

Phrases d’Exemple

来月の国際シンポの準備が着々と進んでいる。

らいげつのこくさいシンポのじゅんびがちゃくちゃくとすすんでいる。

Les préparatifs du symposium international du mois prochain progressent régulièrement.

Exemple generated

彼は学会のシンポで非常に興味深い発表を行った。

かれはがっかいのシンポでひじょうにきょうみぶかいはっぴょうをおこなった。

Il a fait une présentation très intéressante lors du symposium de la société savante.

Exemple generated

教育シンポの要旨をまとめた報告書を作成した。

きょういくシンポのようしをまとめたほうこくしょをさくせいした。

J'ai rédigé un rapport résumant les grandes lignes du symposium sur l'éducation.

Exemple generated

Liées

シンポジウム

Réunion ou conférence formelle consacrée à un sujet.

シンポジスト

Personne qui participe à un symposium.

Preuves et Provenance