Entrée lexicale

シンボル

shinboru

Un symbole ou un emblème qui représente autre chose.

Qualités et ConceptsGairaigo PurSource incertaine

Sens

S'emploie pour un signe, une marque ou un emblème qui représente indirectement une idée, un concept, un groupe ou autre chose.

Exemples

Phrases d’Exemple

鳩は平和のシンボルとして世界中で知られています。

はとはへいわのシンボルとしてせかいじゅうでしられています。

La colombe est connue dans le monde entier comme un symbole de paix.

Exemple generated

富士山は日本を象徴するシンボルの一つです。

ふじさんはにほんをしょうちょうするシンボルのひとつです。

Le mont Fuji est l'un des symboles qui représentent le Japon.

Exemple generated

この地図に使われているシンボルの意味を確認しましょう。

このちずに使われているシンボルのいみをかくにんしましょう。

Vérifions la signification des symboles utilisés sur cette carte.

Exemple generated

Liées

プラス

Addition, avantage ou signe positif.

コード

Un code, un programme, un ensemble de règles ou un système de symboles.

スター

Une star comme célébrité, symbole ou astre.

マーク

Un symbole, un signe ou l'acte de marquer/surveiller quelque chose.

アットマーク

Le caractère « @ » utilisé principalement dans les adresses e-mail et sur les réseaux sociaux.

Preuves et Provenance