GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

シャトー

shatoo

Château ou château de style noble.

Lieux et EnvironnementGairaigo PurSource: Français

Sens

Emprunt pour un château, et par extension un grand domaine ou une demeure élégante. En japonais, le mot évoque souvent un bâtiment de prestige ou une propriété vaste.

  • château
  • grand domaine
  • demeure élégante

Exemples

Phrases d’Exemple

フランスを旅行した際、美しいシャトーを見学しました。

フランスをりょこうしたさい、うつくしいシャトーをけんがくしました。

Lors de mon voyage en France, j'ai visité un magnifique château.

Exemple generated

このワインは、ボルドーの有名なシャトーで作られています。

このワインは、ボルドーのゆうめいなシャトーでつくられています。

Ce vin est produit dans un célèbre château de Bordeaux.

Exemple generated

彼女が住んでいるマンションは「シャトー・ベル」という名前です。

かのじょがすんでいるマンションは「シャトー・ベル」というなまえです。

L'immeuble où elle habite s'appelle 'Château Belle'.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
related-candidate-uncertain
Langue active
Français
IDENESFRPT